„Dann gab es keinen weiteren Moment mehr.“
Einen Moment lang sah Lukes Gesichtsausdruck so sehr nach Daniel aus, wenn er nervös war, dass ich vergaß zu atmen.
Dann sprach Lukas die Worte.
„Daniel war mein Vater.“
Ich drehte mich zu Monica um.
Siebenundzwanzig Jahre Groll ergaben plötzlich Sinn.
Doch eine Frage blieb offen.
„Die Äpfel.“
Monica blinzelte.
„Was ist mit ihnen?“
Ich warf einen Blick in Richtung ihrer offenen Garage.
Alle fehlenden Obstkörbe waren vorhanden.
Alles.
„Du hattest nie vor, sie zu verkaufen.“
Der Zorn verschwand langsam aus ihrem Gesicht.
„Als ich dieses Haus vor neun Jahren erbte, sagte ich mir, ich würde Daniel von Luke erzählen.“
„Warum hast du es nicht getan?“
„Denn dann sah ich ihn mit Ben. Ich beobachtete sie Jahr für Jahr im Garten. Jedes Jahr wartete ich und redete mir ein, dass es einen besseren Zeitpunkt geben würde.“
„Du hättest es ihm sagen sollen.“
“Ich weiß.”
Ihre Stimme wurde leiser.
„Als Luke hierher kam, dachte ich, wir würden es endlich schaffen. Doch dann starb Daniel, bevor Luke überhaupt mit ihm sprechen konnte.“
Sie blickte in Richtung meines Hauses.
„Ich sah dich von der Beerdigung nach Hause kommen. Ich sah Ben, der Daniels Mütze hielt.“
„Ben ist sein Sohn.“
„Luke auch!“
Monica bedeckte ihren Mund mit einer Hand.
Für einige Sekunden herrschte Stille zwischen uns beiden.
Dann flüsterte sie: „Ich weiß, dass das alles nicht deine Schuld war. Vielleicht wusste ich das schon immer. Aber als ich sah, wie du Daniels Kinder nach Hause brachtest, wurde ich wütend.“
Sie schluckte schwer.
„Du hattest 27 Jahre mit ihm. Deine Kinder haben einen Vater. Luke hat nichts bekommen.“
Ich blickte in Richtung Garage.
„Du hast also alles von den Bäumen genommen.“
“Ja.”
“Warum?”
Ihre Augen füllten sich mit Tränen.
„Denn für einen Moment wollte ich, dass du weißt, wie es sich anfühlt, auch etwas von Daniel zu verlieren.“
Was sie getan hatte, war grausam.
Es war trotzdem falsch.
Aber schließlich verstand ich, warum sie es getan hatte.
Die darauffolgende Woche verging wie im Flug.
Den größten Teil davon verbrachte ich damit, zu versuchen, das Leben zu verstehen, das Daniel zurückgelassen hatte – und den Teil dieses Lebens, von dem er selbst nie gewusst hatte, dass er existierte.
Eines Nachmittags entdeckte Ben dann ganz oben an einem Baum ein paar Äpfel, die Monica übersehen hatte.
Wir haben sie gemeinsam ausgesucht.
An diesem Abend habe ich sie benutzt, um Daniels Lieblingsapfelkuchen zu backen.
Dann trugen Ben und ich es zum Nachbarhaus.
Monica wirkte schockiert, als sie die Tür öffnete.
„Ich habe dir nicht verziehen“, sagte ich zu ihr.
Sie senkte den Blick.
„Aber Lukas ist Daniels Sohn.“
Sie blickte zurück zu mir.
„Und das bedeutet, er ist Bens Bruder.“
Einen Moment lang herrschte Stille.
„Ich glaube, wir haben alle schon genug verloren“, fuhr ich fort. „Vielleicht sollten wir, anstatt um die verbliebenen Teile von Daniel zu streiten, lernen, sie zu teilen.“
Ich hielt den Kuchen hin.
Monicas Augen füllten sich mit Tränen.
Sie nahm es langsam an und trat beiseite.
Luke stand hinter ihr.
Und als ich ihn zum ersten Mal ansah, sah ich nicht Monicas Sohn.
Ich habe die meines Mannes gesehen.
